Jirí Pavlenka è un portiere del Werder Brema che ha collezionato 7 presenze, per un totale di 630 minuti. È partito titolare in tutte le 7 presenze su 34 giornate.
La sua ultima presenza in Bundesliga è stata il 7 ottobre, partita in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Werder Brema contro l'Hoffenheim, nella sconfitta per 3-2. Ha mantenuto 1 volta la porta inviolata in questa stagione.
Nell'ultima stagione con il Werder Brema in Bundesliga Pavlenka ha collezionato 33 presenze, gare in cui ha mantenuto 4 volte la porta inviolata.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Werder Brema nel luglio 2017, Pavlenka ha collezionato 36 presenze in campionato con Slavia Praha.
Il giocatore di 32 anni conta 175 presenze in Bundesliga, avendo fatto il suo esordio il 19 agosto 2017 come titolare contro l'Hoffenheim, a 25 anni e 127 giorni.