"Hai fatto un grosso errore. Non ho problemi, ho soldi e tempo quindi posso distruggerti quando voglio.", furono le parole di Armstrong a Simeoni durante il Tour de France del 2004. Nella seconda parte del documentario sull'americano su ESPN si è parlato anche di questo episodio con il ciclista italiano Simeoni. Lo statunitense affiancò l'italiano minacciandolo poichè aveva testimoniato in tribunale contro il dottor Ferrari (stretto collaboratore dello statunitense) citando Armstrong stesso. Anni dopo però Lance si scusò per quel gesto: "Un campione non può abbassarsi a quel livello. Ho dovuto scusarmi con lui. L'ho fatto nel 2013, nove anni dopo. Simeoni è stato un grande campione ma viene ricordato solo per quell'episodio".